вівторок, 14 листопада 2017 р.

Казковий світ Астрід Лінгрен

     «Я не хочу писати для дорослих. Я хочу писати для таких читачів, які спроможні творити чудеса. А чудеса творять тільки діти, та ще й ті, хто до кінця життя залишається в душі дитиною».      
                                                                                                  А.Ліндгрен  

    14 листопада відзначається 110 років від дня народження  шведської дитячої письменниці Астрід Лінгрен, чиї книги перекладені більш ніж 85 мовами та видані більше ніж у 100 країнах. Герої книг письменниці – бешкетників і мрійників – можна почути по радіо, зустріти в театрі, побачити на екрані. Зустріч з ними – це справжня радість і чарівність. І це не тільки Пеппі, Карлсон, Роні і Міо. Це і Калле-детектив, Расмус-бурлака, Лотта з  вулиці Бузотерів і багато інших героїв справжньої чарівниці із Швеції   Її серце належало дітям. І якби вона була зараз жива, то обов’язково сказала б: «Хай сміються діти і хай завжди вони будуть щасливі».
                                                      КНИГИ АСТРІД ЛІНДГРЕН
     Ліндгрен А.  Знаменитий детектив Блюмквіст. – К.: Школа, 2003. – 431 с.     
   Линдгрен А. Мадикен и Пимс из Юнибаккена. Мы все из Бюллербю. – М.:Дет. лит., 1990. –  367 с.
   Ліндгрен А.  Малий і Карсон, що живе на даху. – К.: Видавничий дім «Альтернативи», 1997.
     Ліндгрен А. Міо, мій Міо. - К.: Школа, 2007. – 128 с.
     Линдгрен А. Нет в лесу никаких разбойников. – М.: Семья и Школа, 1995.
     Ліндгрен А.  Расмус- волоцюга. - К.: Школа, 2007. – 144 с.
     Линдгрен А. Рони, дочь разбойника. – М.: «Дом», 1993.- 192 с.
     Ліндгрен А.   Пеппі Довгапанчоха. -  К.: Школа, 2006. – 303 с.

 ЦИТАТИ ІЗ ТВОРІВ АСТРІД ЛІНДГРЕН :
-   Життя прекрасне, лише подумати, скільки всяких подій може статися за один єдиний літній день... Такий день дорівнює цілому життю!
-   Нові книги так гарно пахнуть, що вже по одному запаху можна зрозуміти, які вони цікаві.
-   На світі немає нічого, про що б не можна було домовитися.
-   Якщо у тебе є найкращий друг, його не можна кидати.
-   Я давно помітив: якщо їжа несмачна, то вона корисна.
-   Завжди треба діяти енергійно і не розраховувати на чиюсь допомогу.
-   Скільки не тягни руки до зірок, до них все одно не дотягнутися.
-   Неприємності – це дрібниці, справа житейська, тому нічого сумувати.

-   Повір, Карлсоне, не у варенні щастя. - Та ти що, з глузду з’їхав? А в чому ж іще?
-   Як легко зіпсувати щось важливе через дрібницю.
-   Коли зуб треба вирвати іншому, а не тобі, тоді зовсім не страшно.
-  Дуже сумно бути сумним, довго цього не витримати.
-  Так уже сталося, що ніхто не любить зрадників, навіть ті, хто їх використовує.




Немає коментарів:

Дописати коментар